2010年04月05日
●Beat Communication、英語版社内SNSシステム『Beat Office English』の発売を開始!

http://news.livedoor.com/article/image_detail/4699905/?img_id=1022282
※抜粋
ビートの新商品『Beat Office English』は、従来の社内SNSシステム「Beat Office」を完全に英語化した製品です。「Beat Office」は国内大手企業の最多導入実績のある商品の一つであり、近年のグローバル競争激化に伴い『英語版のSNSが欲しい』という声が国内外から多数寄せられており、顧客ニーズを調査した結果、以下のような問題点が浮き彫りになった。
・日本に本社があるが、社内の標準語は英語である。
・国内外に支店があるため、日本語のナレッジを海外の支店とも共有するのが手間である。
・所属する地域によって時差や文化の違いがあるため、コミュニケーションツールがメールしかなく、双方向コミュニケーションに課題がある。
・地域間情報格差が激しく、ナレッジの共有が困難。
・海外出張のための交通費、宿泊費がかさんでおり、少しでもコストを削減したい。
・海外で問題が発生した際、いち早く対応できるよう国内から指示を出したい。
『Beat Office English』は国籍や文化の壁を地球規模のITC構築によって乗り越え、より一層、企業の国際的競争力を高めることを目的に開発されました。従来の日本語パッケージに標準装備されているメッセージ機能、コミュニティ機能、Q&A機能、検索機能など全ての機能を搭載しています。『Beat Office English』をご利用いただくことで、多国籍な社員間のコミュニケーションの活性化や“ボーダレスなつながり”を強化でき、埋もれてしまっている個々人の知識を集結することが可能です。また、社内SNSが企業の神経回路として働くことにより、国際競争力を高め、集合知の蓄積に悩む企業の問題解決に取り組む。
▼Beat Office English
http://www.beatoffice.jp/
▼Beat Communication英語ホームページ
http://www.beat.co.jp/en/index.html
▼ビート、社内SNSシステムの英語版を提供
http://www.keyman.or.jp/3w/prd/50/20029250/

このエントリーのトラックバックURL:
http://socialnetworking.jp/b/mt-tb.cgi/4862
