●＜テレビ＞日立と三菱電機（ DVDs and Blu-ray discs）がテレビ国内生産から実質撤退！！？

　　テッククランチの記事が日立と三菱電機が国内のテレビ生産を実質停止し、海外に任せると報じています。日立の場合はプレスリリースが出ており、販売を担当している日立CMグループに任せると書いてありますが、これは国内生産から撤退という意味のようです。一方三菱電機の件は朝日新聞の記事が根拠になっています。

今般、さらなる収益性の向上を図るため、薄型テレビ事業を日立コンシューマエレクトロニクスから、日立ブランドの家電品全般にわたる販売を担当している日立CMグループに移管します。本移管は4月1日から開始し、9月末までに完了する予定です。薄型テレビ事業に携わる日立コンシューマエレクトロニクスの従業員は、日立CMをはじめ、日立コンシューマエレクトロニクスの新規事業および日立グループ内外での活用を図っていきます。日立コンシューマエレクトロニクスは引き続き薄型テレビおよび映像機器に活用可能な技術の開発を行います。日立CMは、日立コンシューマエレクトロニクスが開発した成果を薄型テレビに活用するとともに、最終組み立て工程については外部への委託を徹底することで、薄型テレビ事業の安定的な事業基盤を構築していきます。

Hitachi announced [JP] it will end production of plasma and LCD TVs in Japan, marketed under the Wooo brand, by September this year.

On the same day as the Hitachi announcement, Japanese newspaper Asahi Shimbun is reporting that Mitsubishi has decided to stop the domestic production of DVDs and Blu-ray discs.

　　★★　薄型テレビ事業の再編に関するお知らせ

　　★★　Hitachi And Mitsubishi Stop Domestic Production Of TVs, Optical Discs

　　★★　日立、ＴＶ事業を再編－９月めど自社生産終了

　　　　日本ナレッジマネジメント学会　専務理事　山崎秀夫　borg7of9 twitter